Роза: Голливуд и МХАТ

[rhumb]

Серафина:
Т.У. написал эту роль для Magnani и режиссёр Mann, судя по всему, не вмешивался в её работу ( а зря. могло получиться столь же ярко, но более отточенно ).
Мирошниченко совсем другая: и внешне, и по рисунку роли, и по темпераменту. Чувствуется, что это продуманное решение, некая концепция,- в том и интерес.





Альваро:
Высокий, статный, искристый Lancaster идеален; всё так, как написал Уильямс: клоун с античным телом.
Виктюк дал роль вихлястому семитскому мышонку Борису Коростелёву, этот выбор мне непонятен.





Эстелла:
Virginia Grey показалась мне суховатой и дёрганой, я не так себе представляю эту мадаму.
Ну а уж Галина Киндинова и вовсе больше похожа на Людмилу Лядову диктора программы "Время", чем на имитирующую изысканность и светскость шлюху из казино.





Роза:
Marisa Pavan играет благовоспитанную сицилийскую девушку-католичку, гендерная сущность которой полыхает и рвётся в мир. Она вешается на шею первому встречному, но порядочность и искренность её несомненны.
Ирина Юревич играет неприятную вертлявую поблядушку.

Хантер:
Ben Cooper психофизически вписывается в роль вполне точно, верю ему. Юрий Богомолов адекватен, но скучен и сероват.






The Rose Tattoo, 1955
Татуированная роза, 1989

Comments

[(Anonymous)]

И впрямь на Лядову похожа. Думается мне, что был бы какой-нибудь. Большой. Режиссер вроде Таирова для Коонен мли там Владимиров для Фрейндлих ну или еще кто-то подобный, Мирошниченко могла бы стать вполне себе дивой в. том же Мхате, и не расползлась бы. Она же. Настоящая актриса по природе своей. Иначе бы сейчас сидела при каком-то ммаститом муже и делилась байками из прошлых достижений. А она все сама. Как-то. Жалко ее, такая чеховско- рощинская была. Такая красивая и не без способностей, и все как-то прахом. Не Маньяни, она явление, но могла бы стать кем-то более значительным. Замечательно же играла у Рощина в. пьесе и фактура редкая

[ratoncillo.livejournal.com]

Знаешь, мне подумалось что Мирошниченко вполне могла бы стать дивой МХАТа. Ну не как Маньяни(она -уникум и божество), но вполне бы могла прожить эффектную жизнь в искусстве. Найдись у нее свой Эфрос, или Владимиров,или Гончаров, или Таиров. Ведь как она была хороша в рощинско-ефремовском шедевре. И фактура позволяла и Чехова, и Ибсена с Шекспиром. И в таком случае не превратилась бы в карикатуру на самое себя, а была бы тонкой-звонкой и довольной жизнью ( хотя бы на людях и в СМИ как Семина или Фрейндлих). Ну может я загнула, дарование у М. похилее, но ведь изначально и красивая, и способная, и темперамент.... Жаль ее
Ps. И правда Людмила Лядова :))(мать моя с ней одно время общалась, говорила, что очень талантливая. Я не знаю, я еще мелкая тогда была:))

[rhumb.livejournal.com]

я к мирошниченко хорошо относился даже во времена, когда она начала публично петь по-французски.
а лядова жива, между прочим. 92 года ей.

[ratoncillo.livejournal.com]

Да, я знаю, пару лет назад по Культуре была большая передача о ней

[rhumb.livejournal.com]

я ещё про мирошниченко вот что думаю:
она могла бы взять фамилию своего отца + фамилию мужа + фамилию отчима
и была бы ирина вайнштейн-маршак-розенкер
это была бы бомба
а то, что там - мирошниченко..

[ratoncillo.livejournal.com]

ТОгда бы у нее не было бы карьеры. "Диктором на радио не взяли, сказали, что е-е-еврей"

[ratoncillo.livejournal.com]

Аноним тоже я была))