Friday, July 4th, 2014 11:05
Шел я сам по себе,
Говорил я себе,
Говорил я себе самому:
- Ты следи за собой
Да гляди за собой,
Не нужны мы с тобой никому!

Отвечал я себе,
И сказал я себе,
И сказал самому себе так:
- Сам следи за собой
Да гляди за собой.
Ишь учить меня вздумал, дурак!

Сегодня - 50 лет со дня смерти
Friday, July 4th, 2014 12:08 (UTC)
Я, признаться, знаю его только как гениального переводчика :(
Но ведь переводчик в России - больше, чем переводчик; он - мост в Европу.
Saturday, July 5th, 2014 18:14 (UTC)
ну, прежде всего все мы его знаем как

Дама сдавала в багаж
Диван,
Чемодан,
Саквояж.. )))

а вообще у него куча интересных вещей, он крупный поэт