Пропала грамота, 1972

[rhumb]

Вчерашний день памяти пана Миколайчука - повод снова посмотреть чудом сохранившийся фильм Ивченка.
Іван Драч причудливо смешал мотивы Гоголя, Олекси Стороженка, Григора Квітки-Основ'яненка, Марка Кропивницького: такой сценарий вроде бы как давал возможность слепить фольклорную раскраску "про хохлов" с галушками и прибаутками для увеселения ширнармасс ( потому его и взяли в производство ), но вышло по иному - авторы сняли пронзительный образец героико-поэтического, глубоко национального автохтонного искусства.
Госкино работу не приняло, попытки перемонтировать/переозвучить/переснять никого не переубедили и плёнку решили смыть за ненужностью.

Общеизвестно, что в советское время "непроходные" фильмы пытались показать партфункционерам в надежде на защиту и симпатию.
И надо же такому случиться, что через 10 лет, предсовмина УССР О.П.Ляшко обнаружил у себя на даче сохранившуюся копию ( не изначальный, а уже искромсанный цензорами вариант ) и дал добро на внутриреспубликанский прокат. В 1983-м ленту показали даже общесоюзной публике ( под названием "Пропавшая грамота" ), но лишь в нескольких кинотеатрах.

Конечно же, это бенефис Івана Миколайчука.
Однако, и другие заслуживают пристального внимания.
Куць более всех - его сыграл Влодко Глухий из театра Заньковецької
( а должен был сниматься Леонид Быков, но напился и сломал ногу ).



Лидия Вакула в трёх ипостасях: жена/ведьма/царица
( распространённый в корневом украинском дискурсе шутливый мотив - дружина як одна з метаморфоз нечистої сили ).
В роли Сатаны - молодой/красивый Михайло Голубович, на старости лет он и вправду осатанел и решил остаться в ЛНР,
где избран депутатом т.н. "Народного Совета".

Оператор Зимовець параллельно с "Грамотой" работал для режиссёра Абрама Народицкого,
ставившего в то же время на той же киевской студии Довженко "Бумбараш" с Золотухиным.


Кинопоиск: 8.037 ( 2534 )
минута из фильма - здесь
ещё:
80
біля Василя: galore

Comments

[lj-frank-bot.livejournal.com]

Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: История (https://www.livejournal.com/category/istoriya?utm_source=frank_comment), Кино (https://www.livejournal.com/category/kino?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

[vitaviktoria.livejournal.com]

[clio-historia.livejournal.com]

[vitalidrobishev.livejournal.com]

[livejournal.livejournal.com]

Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей (https://www.livejournal.com/ratings/?rating=ua) LiveJournal для Украины. Подробнее о рейтинге читайте в Справке (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

[volynko.livejournal.com]

[mamasha-muller.livejournal.com]

[rider3099.livejournal.com]

[fish-owner.livejournal.com]

[tanafi.livejournal.com]

А почему он в крови...

[alex-starnik.livejournal.com]

[sedoypavel.livejournal.com]

[alik-morozov.livejournal.com]

[tamarapravdina.livejournal.com]

[shatff.livejournal.com]

[tvin270584.livejournal.com]

[pantv.livejournal.com]

главное чтобы костюмчик сидел)))

[amarok-man.livejournal.com]

[dymontiger.livejournal.com]

С добрым утром! Замечательного дня и хорошего настроения!:)

[igorsamusenko.livejournal.com]

[igorsamusenko.livejournal.com]

Надо посмотреть, что там волшебного нам покажут:)
Перепутал Бориса Ивченко с Виктором Ивченко, ищу
этот фильм у Виктора не могу найти. Ну думаю, пропал
фильм как и та грамота:))

[uncle-pafnutiy.livejournal.com]

[uncle-pafnutiy.livejournal.com]

Доброе утро!

[taransv.livejournal.com]

старинное кинишко.

[rhumb.livejournal.com]

виктор — это папа
соответственно, борис — его сын

[ruslanviktorov.livejournal.com]

[ruslanviktorov.livejournal.com]

Доброе солнечное утро! Отличного и позитивного, легкого и плодотворного, прекрасного и счастливого дня!

[rodinaussr.livejournal.com]

[rodinaussr.livejournal.com]

Не смотрел. Хорошего дня!

[tanafi.livejournal.com]

Пусть грамоты не пропадают)

[sonateam.livejournal.com]

[taete.livejournal.com]

[lady-catari.livejournal.com]

[nathoncharova.livejournal.com]

[vitas1917.livejournal.com]

[m-skazitelnitsa.livejournal.com]

[kladez-zolota.livejournal.com]

[expert2009.livejournal.com]

[vitkvv2017.livejournal.com]

[aborigenarbata.livejournal.com]

[soblaznmaster.livejournal.com]