![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Нумо, хлопці
Н.С.Лесков ( "Новь", 1885 ):
Слово "русський", в смысле малороссийский или южнорусский здесь резко противопоставлялось московскому или великороссийскому, северному. Московское и "русськое" — это были два разные понятия и на небе и на земле.
Земные различия всякому были видимы телесными очами, а расчисления, относимые к небесам, познавались верою.
По вере же великорусские дела подлежали заботам чудотворца Николая, как покровителя России,
а дела южнорусские находили себе защиту и опору в попечениях особенно расположенного к малороссиянам святого Юрия.
Іван Миколайчук-Влодко Глухий-Федір Стригун
Нам поможе святий Юрій
ще й Пречиста Мати
лихо звоювати
Ой чи пан, чи пропав
двічі не вмирати
Гей, нумо, хлопці,
до бою!
Святий Юрій ( которого в РФ принято называть Георгий Победоносец )
в корневой украинской традиции был патроном козацтва
Пропала грамота, 1972
Слово "русський", в смысле малороссийский или южнорусский здесь резко противопоставлялось московскому или великороссийскому, северному. Московское и "русськое" — это были два разные понятия и на небе и на земле.
Земные различия всякому были видимы телесными очами, а расчисления, относимые к небесам, познавались верою.
По вере же великорусские дела подлежали заботам чудотворца Николая, как покровителя России,
а дела южнорусские находили себе защиту и опору в попечениях особенно расположенного к малороссиянам святого Юрия.
Іван Миколайчук-Влодко Глухий-Федір Стригун
Нам поможе святий Юрій
ще й Пречиста Мати
лихо звоювати
Ой чи пан, чи пропав
двічі не вмирати
Гей, нумо, хлопці,
до бою!
Святий Юрій ( которого в РФ принято называть Георгий Победоносец )
в корневой украинской традиции был патроном козацтва
Пропала грамота, 1972
no subject